| Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp |
shadow-nl
Advanced


Berichten: 119 Rating: 1
|
Geplaatst: Wo Nov 09, 2005 9:33 pm Onderwerp: FF 12 |
|
|
|
| waarneer komt FF 12 dan uit de ene segt volgende maand en de andere seggen weer volgende jaar maart ik snap der niks meer van |
|
| Terug naar boven |
|
|
Z@3 Redrum
Evil Gamer


Berichten: 22626 Rating: 0
|
Geplaatst: Wo Nov 09, 2005 9:36 pm Onderwerp: |
|
|
|
In Japan: 03.16.2006
Amerika: 2006
Europa: Niet bekend...
Praat volgende keer aub wel even Nederlands. Moest bijna Babylon erbij pakken om het te vertalen. (ene, segt, seggen, waarneer). 
Laatst aangepast door Z@3 Redrum op Wo Nov 09, 2005 9:45 pm, in totaal 1 keer bewerkt |
|
| Terug naar boven |
|
|
RazieL
Evil Gamer


Berichten: 9646 Rating: 5
|
Geplaatst: Wo Nov 09, 2005 9:45 pm Onderwerp: |
|
|
|
| ja, 't duurt nog wel ff. hopen dat ie snel uitkomt in amerika, dan kan ik 'm eindelijk spelen |
|
| Terug naar boven |
|
|
Sphinxx
Evil Gamer


Berichten: 14106 Rating: 84
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 11:35 am Onderwerp: |
|
|
|
| ja lekker hoor, europa is weer als laatst zonder bekende datum... ik denk dat we in europa maar eens moeten samenspannen tegen japan en de US. |
|
| Terug naar boven |
|
|
Neo Genesis
Hardcoreposter


Berichten: 730 Rating: 12
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 11:40 am Onderwerp: |
|
|
|
| japan is eerste, want het word in de japanse taal gemaakt, daarna vertaalt naar engels, in amerika spreken ze bijna overal dezelfde taal, dus je hoeft maar een paar vertalingen te maken. europa barst van de talen, dus er moeten veel meer vertalingen komen. |
|
| Terug naar boven |
|
|
Vinpower
Evil Gamer


Berichten: 9246 Rating: 25
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 1:09 pm Onderwerp: |
|
|
|
| dat is onzin! iedereen die de EU gamed kan wel engels dus hoeven ze nt perse duits of frans erbij te doen!! |
|
| Terug naar boven |
|
|
Kobrakai
Hardcoreposter


Berichten: 678 Rating: 17
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 4:40 pm Onderwerp: |
|
|
|
| VinPower schreef: | | dat is onzin! iedereen die de EU gamed kan wel engels dus hoeven ze nt perse duits of frans erbij te doen!! |
Ik vind juist dat ze de game dan juist slechter maken.
Maar hey! Als het in Amerika uit komt heb ik um meestal ook wel. Dus ik klaag niet. |
|
| Terug naar boven |
|
|
SpawN
Evil Gamer


Berichten: 6530 Rating: 35
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 5:43 pm Onderwerp: |
|
|
|
uhm hoezo slechter? je kan zelf kiezen in welke taal je speelt, dus waarom maakt t het spel slechter als er een optie bij zit dat je m in t frans kan spelen  |
|
| Terug naar boven |
|
|
RazieL
Evil Gamer


Berichten: 9646 Rating: 5
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 6:38 pm Onderwerp: |
|
|
|
| waarom doen ze eigenlijk geen versie waarin japans wordt gesproken maar dat alle tekst in 't engels is. is veel relaxter, net als bij anime series |
|
| Terug naar boven |
|
|
SpawN
Evil Gamer


Berichten: 6530 Rating: 35
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 7:13 pm Onderwerp: |
|
|
|
mwah vind ik niet..
ik heb t niet zo met japanse stemmen..
Ik vind t toch altijd fijn om engelse stemmen te horen, want k let nooit op de ondertiteling  |
|
| Terug naar boven |
|
|
Sphinxx
Evil Gamer


Berichten: 14106 Rating: 84
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 7:18 pm Onderwerp: |
|
|
|
| RazieL schreef: | | waarom doen ze eigenlijk geen versie waarin japans wordt gesproken maar dat alle tekst in 't engels is. is veel relaxter, net als bij anime series |
ja precies, heb daar ook geen probs mee... |
|
| Terug naar boven |
|
|
Kobrakai
Hardcoreposter


Berichten: 678 Rating: 17
|
Geplaatst: Do Nov 10, 2005 8:28 pm Onderwerp: |
|
|
|
| SpawN schreef: | uhm hoezo slechter? je kan zelf kiezen in welke taal je speelt, dus waarom maakt t het spel slechter als er een optie bij zit dat je m in t frans kan spelen  |
Omdat hij dan later uit komt. ;P
| RazieL schreef: | | waarom doen ze eigenlijk geen versie waarin japans wordt gesproken maar dat alle tekst in 't engels is. is veel relaxter, net als bij anime series |
Dat is eigelijk nog beter! |
|
| Terug naar boven |
|
|
Vinpower
Evil Gamer


Berichten: 9246 Rating: 25
|
Geplaatst: Vr Nov 11, 2005 7:36 am Onderwerp: |
|
|
|
omg jullie begrepen mij verkeerd  |
|
| Terug naar boven |
|
|
Kobrakai
Hardcoreposter


Berichten: 678 Rating: 17
|
Geplaatst: Vr Nov 11, 2005 7:11 pm Onderwerp: |
|
|
|
Wel. In frankrijk spreken ze engels. In duitsland spreken ze engels. In engeland spreken ze engels. Ect!
Dus het is niet nodig voor die extra talen. Dus ze zouden het meteen naar EU kunnen sturen.
Dat is wat je bedoeld als ik het niet mis heb! XD |
|
| Terug naar boven |
|
|
shadow-nl
Advanced


Berichten: 119 Rating: 1
|
Geplaatst: Do Dec 01, 2005 9:18 am Onderwerp: |
|
|
|
| VinPower schreef: | | dat is onzin! iedereen die de EU gamed kan wel engels dus hoeven ze nt perse duits of frans erbij te doen!! |
hier ben ik wel mee eens  |
|
| Terug naar boven |
|
|